I am an assistant principal at a middle school wondering if anyone has used a particular tool to facilitate deeper discussions when evaluating an employee who is simply oustanding?

I find that the evaluation tool we use in our district does not pose the kinds of questions I would like to get at with a Teacher Consultant who has multiple responsiblities with both staff and students in a Special Education environment. Any suggestions would be welcome! Thanks!